Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 1023

berichten

relacjonować

berichten – berichtete – hat berichtet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: berichten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

berichten vs erzählen

opowiadać

„erzählen” (opowiadać) i „berichten” (relacjonować) służą do przekazywania wydarzenia lub informacji. „erzählen” brzmi zazwyczaj bardziej osobiście i narracyjnie, podczas gdy „berichten” brzmi bardziej rzeczowo i często bardziej uporządkowanie. Używaj „erzählen” w osobistej rozmowie, a „berichten”, gdy najważniejszy jest rzeczowy przekaz.

Przykład wizualny: erzählen
berichten

Er berichtete der Polizei sachlich von dem Unfall auf der Reise.

Rzeczowo zrelacjonował policji wypadek podczas podróży.

erzählen

Er erzählte seinen Freunden lebhaft von dem Unfall auf der Reise.

Żywo opowiadał przyjaciołom o wypadku podczas podróży.

Otwórz pełną stronę słowa: erzählen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...