alemão PREPOSIÇÃO A1 Posição 21

für

para / por / em nome de

für + Akkusativ

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

für vs zu

para / demais / fechado

“zu” (para) e “für” (para) podem ser usados com um presente e um aniversário. “Zum Geburtstag” (para o aniversário) indica a ocasião em que o presente é dado, enquanto “für den Geburtstag” (para o aniversário) se refere mais à finalidade ou ao momento previsto para o presente. Quando a festa de aniversário é a ocasião, geralmente “zu” é adequado; quando o foco está no uso, usa-se “für”.

Exemplo visual de zu
für

Ich habe für den Geburtstag ein Buch als Geschenk gekauft.

Eu comprei um livro de presente para o aniversário.

zu

Ich habe dir zum Geburtstag ein Buch gekauft.

Eu comprei um livro para você de aniversário.

Abrir a página completa da palavra: zu

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...