Germană PREPOZIȚIE A1 Rang 21

für

pentru

für + Akkusativ

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

für vs zu

la / prea / închis

„zu” (cu ocazia) și „für” (pentru) pot fi folosite ambele în legătură cu un cadou și o zi de naștere. „Zum Geburtstag” (de ziua de naștere) indică prilejul oferirii cadoului, în timp ce „für den Geburtstag” (pentru ziua de naștere) se referă mai degrabă la scopul sau momentul pentru care este destinat cadoul. Când petrecerea de ziua de naștere este prilejul, de obicei se potrivește „zu”; când accentul cade pe felul în care va fi folosit cadoul, se folosește „für”.

Exemplu vizual pentru zu
für

Ich habe für den Geburtstag ein Buch als Geschenk gekauft.

Am cumpărat o carte cadou pentru ziua de naștere.

zu

Ich habe dir zum Geburtstag ein Buch gekauft.

Ți-am cumpărat o carte de ziua ta.

Deschide pagina completă a cuvântului: zu

În viața reală

Se încarcă exemplele video...