Niemiecki PRZYIMEK A1 Pozycja 21

für

dla / przez / za

für + Akkusativ

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

für vs zu

do

„Zu” (na) i „für” (dla) mogą występować przy prezencie i urodzinach. „Zum Geburtstag” (na urodziny) wskazuje okazję, z której wręcza się prezent, natomiast „für den Geburtstag” (na urodziny) odnosi się raczej do przeznaczenia albo czasu, na który prezent jest przeznaczony. Jeśli chodzi o przyjęcie jako okazję, zazwyczaj pasuje „zu”; jeśli chodzi o wykorzystanie, używa się „für”.

Przykład wizualny: zu
für

Ich habe für den Geburtstag ein Buch als Geschenk gekauft.

Kupiłem książkę jako prezent na urodziny.

zu

Ich habe dir zum Geburtstag ein Buch gekauft.

Kupiłem ci książkę na urodziny.

Otwórz pełną stronę słowa: zu

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...