alemão ADJETIVO B2 Posição 5589

gestört

interrompido / perturbado

gestört – gestörter – am gestörtesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão gestört, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

gestört vs krank

doente

Em uma avaliação coloquial e dura, “krank” (doentio) e “gestört” (perturbado) podem ser fortemente depreciativos. “Krank” patologiza o comportamento de forma mais ampla ou o condena moralmente. “Gestört” atribui o desvio mais diretamente à pessoa ou ao comportamento dela e muitas vezes soa especialmente direto.

Exemplo visual de krank
gestört

Weil Tim die Hilferufe absichtlich ignoriert, nennen ihn manche gestört.

Como Tim ignora de propósito os pedidos de ajuda, algumas pessoas o chamam de perturbado.

krank

Dass Tim die Hilferufe absichtlich ignoriert, finden alle krank.

Todos acham doentio o fato de Tim ignorar de propósito os pedidos de ajuda.

Abrir a página completa da palavra: krank

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...