alemão ADJETIVO B1 Posição 1257

seltsam

estranho

seltsam – seltsamer – am seltsamsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão seltsam, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

seltsam vs eigen

próprio

“Eigen” (característico) e “seltsam” (estranho) podem descrever um comportamento incomum. “Eigen” sugere mais um jeito particular que faz parte da pessoa, enquanto “seltsam” avalia o comportamento em geral como estranho ou surpreendente. Use “eigen” para uma peculiaridade pessoal típica e, geralmente, “seltsam” para um desvio marcante.

Exemplo visual de eigen
seltsam

Dass er heute gar nicht antwortet, wirkt seltsam, weil das sonst nicht zu ihm passt.

O fato de ele não responder nada hoje parece estranho, porque isso não é típico dele.

eigen

Dass er vor jeder Antwort lächelt, wirkt eigen, ist aber typisch für ihn.

O fato de ele sorrir antes de cada resposta parece peculiar, mas isso é típico dele.

Abrir a página completa da palavra: eigen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...