alemão ADJETIVO A2 Posição 3131

unglücklich

infeliz

unglücklich – unglücklicher – am unglücklichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unglücklich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unglücklich vs traurig

triste

“Traurig” (triste) descreve diretamente um sentimento de tristeza ou abatimento. “Unglücklich” (infeliz) pode expressar o mesmo sofrimento emocional, mas muitas vezes tem um sentido mais abrangente e se refere mais a uma insatisfação duradoura ou à falta de felicidade na vida. “Traurig” costuma ser adequado para uma reação imediata, enquanto “unglücklich” é mais adequado para uma situação que já dura há mais tempo.

Exemplo visual de traurig
unglücklich

Seit Monaten ist Lea in ihrem neuen Leben unglücklich und sucht nach einer Veränderung.

Há meses, Lea está infeliz com sua nova vida e procura uma mudança.

traurig

Nach dem Streit war Lea traurig und wollte zunächst allein sein.

Depois da discussão, Lea ficou triste e, a princípio, quis ficar sozinha.

Abrir a página completa da palavra: traurig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...