tedesco VERBO A2 Posizione 8092

abräumen

sparecchiare / fare incetta di premi / rimuovere

abräumen – räumte ab – hat abgeräumt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco abräumen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

abräumen vs gewinnen

vincere / guadagnare

«gewinnen» (vincere) significa avere successo in una competizione e va bene anche per un singolo successo. «Abräumen» (fare incetta di premi) è più colloquiale e sottolinea che qualcuno riceve un numero particolarmente elevato di premi o riconoscimenti. Usa «gewinnen» per la vittoria concreta e «abräumen» per una serie evidente di successi.

Esempio visivo per gewinnen
abräumen

Die junge Sängerin räumte bei der Preisverleihung gleich mehrere Auszeichnungen ab.

La giovane cantante ha fatto incetta di premi alla cerimonia di premiazione, aggiudicandosi subito diversi riconoscimenti.

gewinnen

Unsere Mannschaft gewann das Finale mit zwei Toren Vorsprung.

La nostra squadra ha vinto la finale con due gol di vantaggio.

Apri la scheda completa: gewinnen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...