tedesco VERBO A2 Posizione 3078

aufhängen

appendere / riagganciare / bloccarsi

aufhängen – hängte auf – hat aufgehängt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco aufhängen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

aufhängen vs hängen

appendere

«Hängen» (essere appeso) e «aufhängen» (appendere) possono entrambi indicare il fissaggio di un oggetto in modo che resti appeso. «Hängen» può anche limitarsi a descrivere lo stato esistente. «Aufhängen», invece, mette sempre in risalto l'azione che porta l'oggetto in quella posizione.

Esempio visivo per hängen
aufhängen

Mia will das Bild jetzt an der Wand aufhängen.

Mia vuole appendere il quadro alla parete adesso.

hängen

Das Bild hängt bereits an der Wand.

Il quadro è già appeso alla parete.

Apri la scheda completa: hängen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...