tedesco VERBO A1 Posizione 248

beginnen

iniziare

beginnen – begann – hat begonnen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco beginnen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

beginnen vs einsetzen

inserire

«Beginnen» (iniziare) e «einsetzen» (iniziare) possono esprimere entrambi l'inizio di un processo. «Beginnen» è generico e si usa anche per azioni programmate, mentre «einsetzen» mette soprattutto in risalto l'inizio di un evento o di un processo, spesso improvviso o regolare. Per un inizio neutro va bene «beginnen»; per l'inizio di un evento è più preciso «einsetzen».

Esempio visivo per einsetzen
beginnen

Am Nachmittag begann der Regen langsam.

Nel pomeriggio la pioggia iniziò lentamente.

einsetzen

Am Nachmittag setzte der Regen plötzlich ein.

Nel pomeriggio la pioggia iniziò all'improvviso.

Apri la scheda completa: einsetzen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...