tedesco VERBO B1 Posizione 1476

besprechen

discutere / recensire / registrare

besprechen – besprach – hat besprochen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco besprechen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

besprechen vs reden

parlare

Con «reden über» (parlare di), un argomento diventa in generale il tema di una conversazione. «Besprechen» (discutere) tratta direttamente la questione come complemento oggetto e spesso implica un obiettivo, per esempio chiarire qualcosa o prendere una decisione. Per una conversazione mirata, spesso è quindi più adatto «besprechen».

Esempio visivo per reden
besprechen

Im Team besprachen wir den Termin für das nächste Treffen und trafen eine Entscheidung.

In squadra discutemmo la data del prossimo incontro e prendemmo una decisione.

reden

Im Team redeten wir über den Termin für das nächste Treffen.

In squadra parlavamo della data del prossimo incontro.

Apri la scheda completa: reden

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...