tedesco AGGETTIVO A2 Posizione 429

tief

profondo

tief – tiefer – am tiefsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco tief, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

tief vs fest

solido / saldo / fisso

«fest» (profondo) e «tief» (profondo) possono entrambi descrivere un sonno profondo e spesso sono simili. «fest schlafen» (dormire profondamente) sottolinea piuttosto che una persona continua a dormire indisturbata e non si sveglia facilmente. «tief schlafen» (dormire profondamente) mette maggiormente in risalto l’intensità dello stato di sonno.

Esempio visivo per fest
tief

Kurz nach dem Einschlafen schläft das Kind schon tief.

Poco dopo essersi addormentato, il bambino dorme già profondamente.

fest

Das Kind schläft trotz des Lärms fest weiter.

Il bambino continua a dormire profondamente nonostante il rumore.

Apri la scheda completa: fest

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...