tedesco VERBO B2 Posizione 6589

verdecken

coprire / nascondere

verdecken – verdeckte – hat verdeckt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco verdecken, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

verdecken vs bedecken

coprire

Bedecken e verdecken possono entrambi fare in modo che qualcosa non sia più visibile. Bedecken mette piuttosto in evidenza che uno strato si trova su una superficie, mentre verdecken sottolinea la perdita della visibilità, anche quando qualcosa si trova o viene tenuto davanti. Scegli bedecken per la superficie e verdecken per la visibilità.

Esempio visivo per bedecken
verdecken

Der große Karton verdeckt die Sicht auf den Tisch.

Il grande cartone copre la vista del tavolo.

bedecken

Das Tuch bedeckt die gesamte Oberfläche des Tisches.

Il panno copre l’intera superficie del tavolo.

Apri la scheda completa: bedecken

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...