Germană VERB B1 Rang 6082

anpacken

a aborda / a apuca / a da o mână de ajutor

anpacken – packte an – hat angepackt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană anpacken, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

anpacken vs angehen

a privi / a porni / a aborda

„Angehen” (a aborda) și „anpacken” (a aborda) pot desemna ambele începutul muncii la o problemă. „Angehen” rămâne neutru, în timp ce „anpacken” subliniază o abordare hotărâtă și energică. Dacă vrei să subliniezi mai ales implicarea puternică, alegi „anpacken” (a aborda).

Exemplu vizual pentru angehen
anpacken

Wir packen das Problem morgen gemeinsam und entschlossen an.

Vom aborda problema împreună și cu hotărâre mâine.

angehen

Wir gehen das Problem morgen Schritt für Schritt an.

Vom aborda problema pas cu pas mâine.

Deschide pagina completă a cuvântului: angehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...