Germană ADJECTIV A2 Rang 2166

gemütlich

confortabil

gemütlich – gemütlicher – am gemütlichsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană gemütlich, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

gemütlich vs angenehm

plăcut

„Angenehm” (plăcut) descrie în general faptul că o încăpere sau o situație este percepută pozitiv. „Gemütlich” (confortabil) se potrivește mai ales când este vorba despre o atmosferă plăcută și relaxată. O cameră liniștită poate fi, așadar, plăcută; lumina caldă și mobilierul confortabil o pot face să pară confortabilă.

Exemplu vizual pentru angenehm
gemütlich

Das Hotelzimmer wirkt durch das warme Licht und den weichen Sessel gemütlich.

Lumina caldă și fotoliul moale fac camera de hotel să pară confortabilă.

angenehm

Das Hotelzimmer ist angenehm, weil es ruhig und sauber ist.

Camera de hotel este plăcută, deoarece este liniștită și curată.

Deschide pagina completă a cuvântului: angenehm

În viața reală

Se încarcă exemplele video...