Germană VERB B1 Rang 4463

nachgehen

a se ocupa / a cerceta / a urma

nachgehen – ging nach – ist nachgegangen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană nachgehen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

nachgehen vs folgen

a urma / a respecta / a rezulta din

Când mergi în urma unei persoane, folgen (a urma) și nachgehen (a urma pe cineva) pot fi folosite ambele. Folgen descrie în mod neutru deplasarea în urma cuiva și poate fi folosit și pentru vehicule. Jemandem nachgehen pune mai mult accentul pe faptul că mergi fizic pe jos în urma cuiva.

Exemplu vizual pentru folgen
nachgehen

Das Kind ging seiner Mutter in die Küche nach.

Copilul a mers în urma mamei sale în bucătărie.

folgen

Das Kind folgte seiner Mutter in die Küche.

Copilul și-a urmat mama în bucătărie.

Deschide pagina completă a cuvântului: folgen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...