Germană VERB B1 Rang 3027

verschließen

a încuia / a sigila

verschließen – verschloss – hat verschlossen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verschließen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verschließen vs schließen

a închide / a încheia / a deduce

„Schließen” (a închide) înseamnă în general să închizi o deschizătură. „Verschließen” (a încuia) subliniază în plus că aceasta nu mai poate fi deschisă cu ușurință, de exemplu din cauza unei încuietori. Pentru o ușă obișnuită care este închisă se potrivește „schließen”; când o asiguri cu cheia, se potrivește mai bine „verschließen”.

Exemplu vizual pentru schließen
verschließen

Vor dem Verlassen des Hauses verschließt Mia die Tür mit dem Schlüssel.

Înainte să plece din casă, Mia încuie ușa cu cheia.

schließen

Wegen des kalten Luftzugs schließt Mia die Tür.

Mia închide ușa din cauza curentului rece.

Deschide pagina completă a cuvântului: schließen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...