Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 3027

verschließen

запирать / замыкаться / герметично закрывать

verschließen – verschloss – hat verschlossen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря verschließen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

verschließen vs schließen

закрывать

«Schließen» (закрывать) в целом означает закрывать отверстие. «Verschließen» (запирать) дополнительно подчёркивает, что после этого его нельзя легко открыть, например из-за замка. Для обычной закрытой двери подходит «schließen» (закрывать), а когда дверь запирают ключом, лучше подходит «verschließen» (запирать).

Визуальный пример: schließen
verschließen

Vor dem Verlassen des Hauses verschließt Mia die Tür mit dem Schlüssel.

Перед выходом из дома Мия запирает дверь ключом.

schließen

Wegen des kalten Luftzugs schließt Mia die Tür.

Из-за холодного сквозняка Мия закрывает дверь.

Открыть полную страницу слова: schließen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...