Alemán VERBO B1 Posición 3027

verschließen

cerrar con llave / cerrarse / sellar

verschließen – verschloss – hat verschlossen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verschließen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verschließen vs schließen

cerrar

«Schließen» (cerrar) significa, en general, cerrar una abertura. «Verschließen» (cerrar con llave) destaca además que después no se puede abrir fácilmente, por ejemplo, porque tiene cerradura. «Schließen» es adecuado para una puerta simplemente cerrada; «verschließen» es más adecuado cuando se asegura con llave.

Ejemplo visual de schließen
verschließen

Vor dem Verlassen des Hauses verschließt Mia die Tür mit dem Schlüssel.

Antes de salir de la casa, Mia cierra la puerta con llave.

schließen

Wegen des kalten Luftzugs schließt Mia die Tür.

Mia cierra la puerta porque entra una corriente de aire frío.

Abrir la página completa de la palabra: schließen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...