Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 3282

vorübergehend

временный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря vorübergehend, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

vorübergehend vs kurzfristig

краткосрочный

«Kurzfristig» (краткосрочный) и «vorübergehend» (временный) могут описывать решение или меру, ограниченные во времени. «Kurzfristig» прежде всего подчёркивает короткую продолжительность или небольшой период. «Vorübergehend» сильнее подчёркивает, что позднее ожидается возвращение к другому или прежнему состоянию.

Визуальный пример: kurzfristig
vorübergehend

Die vorübergehende Lösung gilt, bis der Aufzug wieder repariert ist.

Временное решение будет действовать, пока лифт снова не отремонтируют.

kurzfristig

Die kurzfristige Lösung gilt nur für die nächsten drei Tage.

Краткосрочное решение действует только в течение следующих трёх дней.

Открыть полную страницу слова: kurzfristig

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...