Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 1103

der Auftrag

zlecenie / zamówienie / misja

der Auftrag, die Aufträge

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Auftrag, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Auftrag vs Job

praca

„Job” (zadanie) i „Auftrag” (zlecenie) mogą oznaczać konkretne zadanie do wykonania. „Job” jest bardziej potoczne i nie zakłada wyraźnego zlecenia, podczas gdy „Auftrag” jest zazwyczaj przekazywany lub wydawany przez kogoś. Dlatego gdy mowa o zleconej pracy, lepiej pasuje „Auftrag”.

Przykład wizualny: Job
Auftrag

Ich habe heute einen Auftrag von der Werkstatt zu erledigen.

Mam dziś do wykonania zlecenie od warsztatu.

Job

Ich habe heute einen Job in der Werkstatt zu erledigen.

Mam dziś do wykonania zadanie w warsztacie.

Otwórz pełną stronę słowa: Job

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...