Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 1604

besorgen

zdobyć / załatwić

besorgen – besorgte – hat besorgt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: besorgen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

besorgen vs holen

przynieść / wezwać / nabawić się

„Holen” (przynieść) i „besorgen” (zdobyć) mogą oznaczać, że przynosi się coś ze sobą. „Holen” podkreśla pójście w znane miejsce i przetransportowanie czegoś stamtąd. „Besorgen” mocniej podkreśla zdobycie albo kupienie czegoś, szczególnie gdy trzeba to dopiero znaleźć lub kupić.

Przykład wizualny: holen
besorgen

Ich besorge heute Nachmittag eine Torte für die Feier.

Dziś po południu zdobędę tort na przyjęcie.

holen

Ich hole die bereits bestellte Torte heute Nachmittag beim Bäcker.

Dziś po południu odbiorę u piekarza wcześniej zamówiony tort.

Otwórz pełną stronę słowa: holen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...