Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 1179

beweisen

udowadniać

beweisen – bewies – hat bewiesen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: beweisen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

beweisen vs zeigen

pokazywać

Dane lub przesłanki mogą coś pokazywać, nie wykluczając wszelkich wątpliwości. „Beweisen” (udowadniać) pasuje tylko wtedy, gdy fakty, argumenty lub dowody w sposób rozstrzygający potwierdzają prawdziwość jakiegoś stwierdzenia. Dlatego „zeigen” (pokazywać) stosuj w odniesieniu do dostrzegalnej tendencji, a „beweisen” (udowadniać) w odniesieniu do pewnego dowodu.

Przykład wizualny: zeigen
beweisen

Die eindeutigen Ergebnisse beweisen den Zusammenhang zwischen Schlaf und Konzentration.

Jednoznaczne wyniki udowadniają związek między snem a koncentracją.

zeigen

Die bisherigen Daten zeigen einen möglichen Zusammenhang zwischen Schlaf und Konzentration.

Dotychczas zebrane dane pokazują możliwy związek między snem a koncentracją.

Otwórz pełną stronę słowa: zeigen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...