Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 4490

fließend

płynnie / bieżący / płynny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: fließend, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

fließend vs laufend

trwający

Oba słowa mogą odnosić się do będącej w ruchu wody. „Fließend” (bieżący) ogólnie opisuje ciecz, która płynie w sposób ciągły, podczas gdy „laufend” (bieżący) jest używane szczególnie w odniesieniu do wody wypływającej na przykład z kranu. Używaj „fließend” w odniesieniu do strumieni, a „laufend” w odniesieniu do wypływającej wody.

Przykład wizualny: laufend
fließend

Im Bach sahen wir fließendes Wasser zwischen den Steinen.

W strumieniu widzieliśmy płynącą wodę między kamieniami.

laufend

Aus dem Hahn lief laufendes Wasser in den Eimer.

Z kranu płynęła woda do wiadra.

Otwórz pełną stronę słowa: laufend

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...