
immerzu
ciągle
Wyraża, że coś dzieje się bez przerwy lub bez przerwania; bezustannie, cały czas.
Das Baby weinte immerzu, bis es seine Milch bekam.
Dziecko ciągle płakało, aż dostało mleko.
ciągle
Wczytuję zapisany stan.

ciągle
Wyraża, że coś dzieje się bez przerwy lub bez przerwania; bezustannie, cały czas.
Das Baby weinte immerzu, bis es seine Milch bekam.
Dziecko ciągle płakało, aż dostało mleko.
„Immerzu” (ciągle) jest wzmocnieniem słowa „immer” (zawsze). Dodatek „zu” podkreśla, że dana czynność naprawdę odbywa się bez żadnej przerwy.
Während des Films hat mein Nachbar immerzu geredet.
Podczas filmu mój sąsiad ciągle mówił.
Jako przysłówek „immerzu” (ciągle) zwykle występuje w środkowej części zdania, po odmienionym czasowniku i podmiocie. Nie zmienia podstawowej budowy zdania.
Er schaut beim Arbeiten immerzu auf sein Handy.
Podczas pracy on ciągle patrzy na telefon.
To słowo często wyraża emocjonalne zaangażowanie, na przykład irytację, zdziwienie albo nawet podziw dla trwającej czynności. Jest bardzo często używane w języku mówionym.
Sie musste über den Witz immerzu lachen.
Ona ciągle musiała śmiać się z tego żartu.
zawsze
Immer (zawsze) i immerzu (ciągle) mogą wyrażać, że ktoś coś robi bez przerwy. Immer odnosi się przy tym do ogólnej regularności lub każdego wystąpienia, podczas gdy immerzu mocniej podkreśla trwanie bez przerwy i bez ustania. Używaj immer w neutralnym stwierdzeniu, a immerzu wtedy, gdy zauważalny jest nieprzerwany czas trwania.

Er redet immerzu, ohne den anderen eine Antwort zu erlauben.
On ciągle mówi, nie pozwalając innym odpowiedzieć.
Er redet immer dazwischen, wenn andere etwas sagen.
On zawsze się wtrąca, kiedy inni coś mówią.