Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 2530

massiv

poważny / ogromny / masywny

massiv – massiver – am massivsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: massiv, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

massiv vs stark

silny / mocny / świetny

„Stark” (silny / intensywny) i „massiv” (poważny / ogromny) mogą opisywać duże natężenie krytyki, reakcji lub obciążenia. „Stark” pozostaje ogólnym określeniem stopnia, natomiast „massiv” podkreśla wyjątkową siłę lub szczególnie poważny rozmiar. Przy zwykłym dużym natężeniu pasuje „stark”, a przy wyraźnie bardziej gwałtownym skutku „massiv”.

Przykład wizualny: stark
massiv

Der Bürgermeister wurde nach dem schweren Skandal massiv kritisiert.

Po poważnym skandalu burmistrz spotkał się z ogromną krytyką.

stark

Der Bürgermeister wurde für seine Entscheidung stark kritisiert.

Burmistrz był mocno krytykowany za swoją decyzję.

Otwórz pełną stronę słowa: stark

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...