Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 834

reagieren

reagować

reagieren – reagierte – hat reagiert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: reagieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

reagieren vs beantworten

odpowiadać / odwzajemniać

Oba czasowniki mogą oznaczać reakcję na działanie, wypowiedź lub uczucie. „Beantworten” (odwzajemniać) podkreśla odpowiednie działanie w odpowiedzi i łączy się bezpośrednio z jego celem, natomiast „reagieren” (reagować) ma szersze znaczenie i zwykle występuje z „auf” (na). Używaj „beantworten” w odniesieniu do konkretnej odpowiedzi, a „reagieren” w odniesieniu do dowolnej reakcji.

Przykład wizualny: beantworten
reagieren

Sie reagierte auf seinen freundlichen Gruß mit einem Lächeln.

Zareagowała na jego przyjazne pozdrowienie uśmiechem.

beantworten

Sie beantwortete seinen freundlichen Gruß mit einem Lächeln.

Odwzajemniła jego przyjazne pozdrowienie uśmiechem.

Otwórz pełną stronę słowa: beantworten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...