Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 1054

schenken

podarować / odpuścić sobie / nalewać

schenken – schenkte – hat geschenkt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: schenken, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

schenken vs geben

dawać

„geben” (dawać) może również oznaczać przekazanie czegoś w prezencie, ale nie zawsze wyraźnie wskazuje, że jest to prezent. „schenken” (podarować) jednoznacznie pokazuje, że druga osoba ma zatrzymać daną rzecz bez oczekiwania czegoś w zamian. Jeśli ta intencja jest ważna, bardziej precyzyjne jest „schenken”.

Przykład wizualny: geben
schenken

Zum Geburtstag schenke ich meiner Schwester ein Buch.

Na urodziny podarowuję siostrze książkę.

geben

Zum Geburtstag gebe ich meiner Schwester ein Buch.

Na urodziny daję siostrze książkę.

Otwórz pełną stronę słowa: geben

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...