
das Team
zespół
Grupa osób, które współpracują, aby osiągnąć wspólny cel, zwłaszcza w sporcie lub pracy zawodowej.
Unser Team hat das Projekt erfolgreich abgeschlossen.
Nasz zespół pomyślnie zakończył projekt.
zespół
das Team, die Teams
Wczytuję zapisany stan.

zespół
Grupa osób, które współpracują, aby osiągnąć wspólny cel, zwłaszcza w sporcie lub pracy zawodowej.
Unser Team hat das Projekt erfolgreich abgeschlossen.
Nasz zespół pomyślnie zakończył projekt.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Teams |
| Genitiv | des Teams |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Team | die Teams |
| Akkusativ | das Team | die Teams |
| Dativ | dem Team | den Teams |
| Genitiv | des Teams | der Teams |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Team” (zespół) to słowo z języka angielskiego. Dlatego wymawia się je również po angielsku, jak „ie” w „Liebe”, a liczbę mnogą najczęściej tworzy się za pomocą końcówki -s.
In unserem internationalen Team sprechen wir oft Englisch.
W naszym międzynarodowym zespole często mówimy po angielsku.
Częste czasowniki używane ze słowem „Team” (zespół) to „im Team arbeiten” (pracować w zespole), „ein Team bilden” (tworzyć zespół) oraz „ein Team leiten” (kierować zespołem).
Für dieses Projekt müssen wir ein neues Team bilden.
Do tego projektu musimy utworzyć nowy zespół.
Typowe wyrażenia to „Teil eines Teams sein” (być częścią zespołu) oraz „als Team zusammenarbeiten” (współpracować jako zespół). Podkreślają one współpracę.
Er ist seit drei Jahren ein wichtiger Teil unseres Teams.
Od trzech lat jest ważną częścią naszego zespołu.
grupa
„Gruppe” (grupa) i „Team” (zespół) oznaczają kilka osób, które są ze sobą związane albo wspólnie coś robią. „Team” podkreśla jednak skoordynowaną współpracę na rzecz wspólnego celu, podczas gdy „Gruppe” może oznaczać również jedynie podział lub zbiór osób. Przy wspólnej pracy pasuje „Team”, a przy neutralnym podziale raczej „Gruppe”.

Für die Präsentation arbeitete unser Team eng zusammen.
Nasz zespół ściśle współpracował przy prezentacji.
Für die Präsentation wurden die Schüler in drei Gruppen eingeteilt.
Na potrzeby prezentacji uczniów podzielono na trzy grupy.