Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 622

tot

martwy

tot – toter – am totesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: tot, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

tot vs verschieden

różny

„Verschieden” (zmarły) i „tot” (martwy) mogą oznaczać, że ktoś już nie żyje. „Tot” mówi o tym rzeczowo i bezpośrednio. „Verschieden” jest natomiast formalnym, podniosłym określeniem i lepiej pasuje do powściągliwej informacji o czyjejś śmierci.

Przykład wizualny: verschieden
tot

Als der Arzt eintraf, war der Mann bereits tot.

Kiedy przyjechał lekarz, mężczyzna już nie żył.

verschieden

Unser langjähriger Vorsitzender ist gestern friedlich verschieden.

Nasz wieloletni przewodniczący zmarł wczoraj spokojnie.

Otwórz pełną stronę słowa: verschieden

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...