Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 7985

unerlaubt

niedozwolony

unerlaubt – unerlaubter – am unerlaubtesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unerlaubt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unerlaubt vs illegal

nielegalny

„illegal” (nielegalny) i „unerlaubt” (niedozwolony) mogą oba oznaczać, że coś nie jest dozwolone. „Illegal” pasuje tylko w przypadku naruszenia prawa. „Unerlaubt” ma szersze znaczenie i pasuje także wtedy, gdy coś jest zakazane jedynie przez prywatną lub instytucjonalną zasadę.

Przykład wizualny: illegal
unerlaubt

Das Fotografieren hier ist unerlaubt, weil der Hausherr es verboten hat.

Fotografowanie w tym miejscu jest niedozwolone, ponieważ właściciel tego zakazał.

illegal

Das Fotografieren hier ist illegal, weil ein Gesetz es verbietet.

Fotografowanie w tym miejscu jest nielegalne, ponieważ zakazuje go prawo.

Otwórz pełną stronę słowa: illegal

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...