آلمانی صفت B2 رتبه 4265

vorläufig

موقت

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: vorläufig، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

vorläufig vs zunächst

ابتدا / فعلاً

«⁨zunächst⁩» (فعلاً) و «⁨vorläufig⁩» (موقت) می‌توانند ترتیبی را توصیف کنند که هنوز دائمی نیست. «⁨zunächst⁩» بیش از همه نشان می‌دهد که این ترتیب اکنون برقرار است و ممکن است بعداً ادامه پیدا کند یا تغییر کند. «⁨vorläufig⁩» خودِ ترتیب را روشن‌تر موقت و غیرنهایی نشان می‌دهد.

مثال تصویری برای zunächst
vorläufig

Raum 3 ist unsere vorläufige Lösung, bis ein fester Raum frei wird.

اتاق 3 راه‌حل موقت ماست تا یک اتاق دائمی خالی شود.

zunächst

Wir nutzen zunächst Raum 3 und entscheiden nächste Woche über den weiteren Ablauf.

فعلاً از اتاق 3 استفاده می‌کنیم و هفتهٔ آینده دربارهٔ ادامهٔ کار تصمیم می‌گیریم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: zunächst

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...