Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 1498

die Wirkung

skutek / wrażenie

die Wirkung, die Wirkungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Wirkung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Wirkung vs Folge

konsekwencja / odcinek / ciąg / w następstwie

„Folge” (konsekwencja) i „Wirkung” (skutek) opisują to, co powstaje wskutek przyczyny. „Folge” mocniej wskazuje na rezultat, który pojawił się później. „Wirkung” natomiast podkreśla wpływ, jaki działanie, substancja albo wydarzenie wywiera na kogoś lub na coś.

Przykład wizualny: Folge
Wirkung

Die beruhigende Wirkung des Medikaments setzte schnell ein.

Uspokajający skutek leku pojawił się szybko.

Folge

Die starke Müdigkeit war eine Folge des Medikaments.

Silne zmęczenie było konsekwencją zażycia leku.

Otwórz pełną stronę słowa: Folge

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...