الألمانية اسم B1 الترتيب 2335

die Ansicht

رأي

die Ansicht, die Ansichten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Ansicht، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ansicht vs Meinung

رأي

يشير كل من «⁨Meinung⁩» (رأي) و«⁨Ansicht⁩» (رأي) إلى وجهة نظر شخصية بشأن موضوع ما. ويُستخدم «⁨Meinung⁩» بصورة أكثر شيوعًا لموقف يتبناه الناس عمومًا أو يعبّرون عنه، بينما تبدو «⁨Ansicht⁩» أقرب قليلًا إلى التأمل أو التقييم الشخصي. وفي كثير من الجمل اليومية يمكن استخدام الكلمتين، لكن هذا الفارق الدقيق قد يؤثر في الاختيار.

مثال مرئي على Meinung
Ansicht

Nach genauer Betrachtung kam sie zu der Ansicht, dass die neuen Regeln sinnvoll sind.

بعد النظر في الأمر بدقة، خلصت إلى أن القواعد الجديدة منطقية.

Meinung

Viele Menschen haben eine klare Meinung zu den neuen Regeln.

لدى كثير من الناس رأي واضح بشأن القواعد الجديدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Meinung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...