الألمانية ظرف A1 الترتيب 958

antworten

يجيب / يرد

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

antworten vs beantworten

يجيب

تشير الكلمتان إلى رد شفهي أو كتابي على سؤال أو رسالة. يأخذ «⁨Beantworten⁩» (يجيب) السؤال أو الرسالة مفعولا به مباشرا في Akkusativ، بينما يُستخدم «⁨antworten⁩» (يجيب) عادة مع «⁨auf⁩» (على) أو مع شخص في Dativ. المعنى متشابه، لكن بناء الجملة هو الذي يحدد الصياغة.

مثال مرئي على beantworten
antworten

Ich antworte dir auf deine Frage nach dem Termin heute noch.

سأجيبك عن سؤالك بشأن الموعد اليوم.

beantworten

Ich beantworte deine Frage nach dem Termin heute noch.

سأجيب عن سؤالك بشأن الموعد اليوم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: beantworten

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...