الألمانية فعل B1 الترتيب 6768

rangehen

يرد على الهاتف / يقترب

rangehen – ging ran – ist rangegangen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

rangehen vs anfangen

يبدأ

يمكن أن تعبّر الكلمتان عن أن المرء يبدأ مهمة. تصف «⁨Anfangen⁩» (يبدأ) البداية بصورة حيادية، بينما تؤكد «⁨rangehen⁩» (يبدأ مهمة) بطريقة عامية أن المرء يتولى المهمة ويعمل عليها بنشاط. استخدم «⁨rangehen⁩» (يبدأ مهمة) عندما لا يُراد التعبير عن البداية فحسب، بل عن التعامل العملي مع المهمة أيضًا.

مثال مرئي على anfangen
rangehen

Ich gehe jetzt an die schwierige Aufgabe ran.

أشرع الآن في معالجة المهمة الصعبة.

anfangen

Ich fange jetzt mit der Aufgabe an.

أبدأ بالمهمة الآن.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: anfangen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...