الألمانية اسم B2 الترتيب 2795

der Ersatz

بديل / تعويض

der Ersatz, die Ersätze

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Ersatz، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ersatz vs Option

خيار

الخيار هو إمكانية يمكن اختيارها من بين عدة عروض. أما البديل فيحل محل شيء متوقَّع أو غير متاح، ويؤدي وظيفته. إذا كان التركيز على حرية الاختيار، فكلمة «⁨Option⁩» (خيار) هي المناسبة؛ وإذا كان الأصل مفقودًا، فكلمة «⁨Ersatz⁩» (بديل) هي المناسبة.

مثال مرئي على Option
Ersatz

Weil die normale Milch ausverkauft ist, nimmt sie Hafermilch als Ersatz.

لأن الحليب العادي نفد من المتجر، فإنها تستخدم حليب الشوفان بديلًا عنه.

Option

Im Café ist Hafermilch eine zusätzliche Option für den Kaffee.

يُعد حليب الشوفان خيارًا إضافيًا للقهوة في المقهى.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Option

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...