الألمانية فعل B1 الترتيب 5364

klemmen

ينحشر / يحشر / يثبّت / يسرق

klemmen – klemmte – hat geklemmt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني klemmen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

klemmen vs klauen

يسرق / يخدش بمخالبه

يمكن أن تُستخدم «⁨klauen⁩» (يسرق) و«⁨klemmen⁩» (يسرق) في اللغة العامية للدلالة على السرقة خفية. وكلمة «⁨klauen⁩» مفهومة عمومًا. أما «⁨klemmen⁩» فتحمل هذا المعنى في مناطق معينة فقط، ولذلك قد يُساء فهمها خارج تلك المناطق.

مثال مرئي على klauen
klemmen

Bei uns sagt man, jemand habe mir auf dem Fest den Regenschirm geklemmt.

نقول عندنا إن شخصًا سرق مظلتي في المهرجان.

klauen

Jemand hat mir auf dem Fest den Regenschirm geklaut.

سرق شخص مظلتي في المهرجان.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: klauen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...