الألمانية اسم B1 الترتيب 1019

die Runde

جولة / جماعة / دورية

die Runde, die Runden

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Runde، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Runde vs Kreis

دائرة / منطقة إدارية

يمكن أن تشير «⁨Der Kreis⁩» (دائرة اجتماعية) و«⁨die Runde⁩» (جماعة) كلتاهما إلى مجموعة من الأشخاص. تبرز «⁨Der Kreis⁩» أكثر الأشخاص الذين تربطهم صلة ببعضهم أو محيطهم الاجتماعي، بينما تشير «⁨die Runde⁩» بدرجة أكبر إلى اجتماع محدد من أجل الحديث أو ممارسة نشاط اجتماعي. اختر «⁨Runde⁩» عندما يكون الاجتماع نفسه هو محور الكلام.

مثال مرئي على Kreis
Runde

In dieser Runde sprechen wir heute offen über persönliche Probleme.

نتحدث اليوم في هذه الجماعة بصراحة عن المشكلات الشخصية.

Kreis

In unserem kleinen Kreis sprechen wir offen über persönliche Probleme.

نتحدث في دائرتنا الصغيرة بصراحة عن المشكلات الشخصية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kreis

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...