الألمانية اسم B1 الترتيب 518

der Sinn

معنى

der Sinn, die Sinne

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Sinn، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Sinn vs Ziel

هدف

الـ«⁨Ziel⁩» (هدف) هو النتيجة المرغوبة التي يريد المرء تحقيقها. أما الـ«⁨Sinn⁩» (المعنى والغرض) فيوضح لماذا يكون الفعل مفيدا أو ما الوظيفة التي يؤديها. وتناسب «⁨Ziel⁩» الحالة النهائية المنشودة، بينما يناسب «⁨Sinn⁩» السبب الكامن وراء ذلك.

مثال مرئي على Ziel
Sinn

Der Sinn des Sprachkurses ist, mich auf die Prüfung im Juni vorzubereiten.

الغرض من دورة اللغة هو إعدادي لامتحان يونيو.

Ziel

Mein Ziel ist, die Sprachprüfung im Juni zu bestehen.

هدفي هو اجتياز امتحان اللغة في يونيو.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ziel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...