الألمانية اسم B2 الترتيب 6073

der Zyklus

دورة

der Zyklus, die Zyklen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Zyklus، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Zyklus vs Serie

مسلسل / سلسلة / إنتاج متسلسل

يمكن أن تشير «⁨Serie⁩» (سلسلة) و«⁨Zyklus⁩» (سلسلة فنية) إلى عدة أعمال فنية مترابطة. تبرز Serie بالأحرى تتابع الأعمال المتشابهة في تصورها، بينما يبرز Zyklus الوحدة المضمونية أو الموضوعية للمجموعة بأكملها. اختر Serie للتتابع المستمر، وZyklus للمجموعة التي صُممت كوحدة واحدة.

مثال مرئي على Serie
Zyklus

Der Maler stellt einen Zyklus von Bildern über die vier Jahreszeiten aus.

يعرض الرسام سلسلة فنية من اللوحات عن الفصول الأربعة.

Serie

Die Künstlerin zeigt eine Serie von Bildern über das Leben in der Stadt.

تعرض الفنانة سلسلة من اللوحات عن الحياة في المدينة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Serie

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...