Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 5502

anstreben

стремиться

anstreben – strebte an – hat angestrebt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря anstreben, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

anstreben vs verfolgen

преследовать

Оба слова употребляются, когда речь идёт о цели, к которой стремятся в течение длительного времени. «anstreben» (стремиться) подчёркивает желаемое конечное состояние или положение, а «verfolgen» (преследовать) больше сосредоточено на последовательных действиях для достижения этой цели. Используй «anstreben», когда главное — результат, и «verfolgen», когда важен продолжающийся путь к нему.

Визуальный пример: verfolgen
anstreben

Das Unternehmen strebt in den nächsten Jahren eine klimafreundlichere Produktion an.

Компания стремится в ближайшие годы перейти к более экологичному производству.

verfolgen

Das Unternehmen verfolgt das Ziel, in den nächsten Jahren klimafreundlicher zu arbeiten.

Компания преследует цель в ближайшие годы работать более экологично.

Открыть полную страницу слова: verfolgen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...