Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 10153

aufheizen

нагревать / накалять

aufheizen – heizte auf – hat aufgeheizt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря aufheizen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

aufheizen vs heizen

отапливать / мчаться

«Heizen» (отапливать) и «aufheizen» (нагревать) могут обозначать повышение температуры в комнате. «Heizen» в целом означает нагревать помещение или поддерживать в нём комфортную температуру, тогда как «aufheizen» сильнее подчёркивает переход к более тёплому состоянию. «Aufheizen» особенно употребляется, когда холодное помещение должно стать значительно теплее.

Визуальный пример: heizen
aufheizen

Wir heizen das kalte Zimmer vor der Feier schnell auf.

Мы быстро нагреваем холодную комнату перед праздником.

heizen

Wir heizen das Zimmer den ganzen Tag, damit die Temperatur angenehm bleibt.

Мы отапливаем комнату весь день, чтобы температура оставалась комфортной.

Открыть полную страницу слова: heizen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...