Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 4135

ausgefallen

необычный / отменённый

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ausgefallen vs down

подавленный / неработающий

О сервере down (неработающий) говорит о его текущем состоянии: он не работает или недоступен. ausgefallen (вышедший из строя) яснее указывает на технический сбой как на причину. Если важно только текущее состояние, подходит down; если нужно подчеркнуть саму неисправность, подходит ausgefallen.

Визуальный пример: down
ausgefallen

Der Server ist wegen eines technischen Defekts ausgefallen und deshalb nicht erreichbar.

Сервер вышел из строя из-за технической неисправности, поэтому он недоступен.

down

Der Server ist gerade down und deshalb nicht erreichbar.

Сервер сейчас не работает, поэтому он недоступен.

Открыть полную страницу слова: down

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...