Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 796

aufbauen

собирать

aufbauen – baute auf – hat aufgebaut

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря aufbauen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

aufbauen vs gründen

основать / основываться на / сесть на мель

«gründen» (основать) обозначает прежде всего действие, благодаря которому возникает новая компания или организация. «aufbauen» (создавать) также включает последующее, обычно более длительное развитие структур, связей и рабочих процессов. Поэтому сначала можно основать фирму, а затем шаг за шагом развивать её.

Визуальный пример: gründen
aufbauen

Danach baut Nora die Firma mit neuen Kunden und Mitarbeitern langsam auf.

После этого Нора будет постепенно развивать фирму, привлекая новых клиентов и сотрудников.

gründen

Nora gründet im Januar eine kleine Firma für Übersetzungen.

В январе Нора оснует небольшую фирму по переводу.

Открыть полную страницу слова: gründen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...