Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 1640

produzieren

производить

produzieren – produzierte – hat produziert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря produzieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

produzieren vs drehen

поворачивать / снимать

«Einen Film drehen» (снимать фильм) относится прежде всего к самой съёмке и съёмочному процессу. «Einen Film produzieren» (создавать фильм) имеет более широкое значение: создавать медиапродукт. Поэтому для работы на съёмочной площадке подходит «drehen», а для ответственности за весь кинопроект используется «produzieren».

Визуальный пример: drehen
produzieren

Das Studio produziert den neuen Film und organisiert das gesamte Projekt.

Студия создаёт новый фильм и организует весь проект.

drehen

Das Filmteam dreht diese Woche die letzten Szenen des neuen Films.

Съёмочная группа на этой неделе снимает последние сцены нового фильма.

Открыть полную страницу слова: drehen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...