Немецкий ГЛАГОЛ A2 Место 12372

umtauschen

обменивать / менять

umtauschen – tauschte um – hat umgetauscht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря umtauschen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

umtauschen vs wechseln

менять / переходить / разменивать

Оба слова могут обозначать замену купленной вещи на другую. «wechseln» (менять) имеет более общее значение и просто описывает замену; «umtauschen» (обменивать) подчёркивает, что купленный товар возвращают и получают взамен другой товар или деньги. Когда что-либо возвращают в магазин, точнее подходит «umtauschen».

Визуальный пример: wechseln
umtauschen

Im Laden tauschte ich die zu kleine Jacke gegen eine größere um.

В магазине я обменял слишком тесную куртку на куртку побольше.

wechseln

Im Laden wechselte ich die zu kleine Jacke gegen eine größere.

В магазине я поменял слишком тесную куртку на куртку побольше.

Открыть полную страницу слова: wechseln

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...