Немецкий ГЛАГОЛ A2 Место 753

wechseln

менять / переходить / разменивать

wechseln – wechselte – hat gewechselt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря wechseln, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

wechseln vs ändern

изменять

«ändern» (изменять) означает сделать что-либо другим или изменить его содержание. «wechseln» (переходить) подчёркивает переход к другому варианту или замену чего-либо на аналогичное. Поэтому подходящее слово зависит от объекта: например, план изменяют, а к другому поставщику переходят.

Визуальный пример: ändern
wechseln

Wegen der höheren Kosten wechsle ich zu einem anderen Tarif.

Из-за более высоких расходов я перехожу на другой тариф.

ändern

Wegen der höheren Kosten ändere ich meinen bisherigen Tarif.

Из-за более высоких расходов я меняю свой нынешний тариф.

Открыть полную страницу слова: ändern

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...