Немецкий ГЛАГОЛ A2 Место 1234

zuhören

слушать

zuhören – hörte zu – hat zugehört

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря zuhören, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zuhören vs hören

слышать / слушать

«hören» (слышать) и «zuhören» (слушать) могут выражать восприятие речи или звуков. Однако «zuhören» подчёркивает активное, направленное внимание к источнику, тогда как «hören» может также означать простое или нейтральное восприятие. Используй «zuhören», когда сознательно сосредотачиваешься на говорящем человеке или звуке.

Визуальный пример: hören
zuhören

Ich hörte der Trainerin im Nebenraum aufmerksam zu.

Я внимательно слушал тренера в соседней комнате.

hören

Ich hörte die Trainerin aus dem Nebenraum sprechen.

Я слышал, как тренер говорила из соседней комнаты.

Открыть полную страницу слова: hören

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...