Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 1327

eröffnen

відкривати

eröffnen – eröffnete – hat eröffnet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: eröffnen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

eröffnen vs beginnen

починати

«beginnen» (починати) і «eröffnen» (відкривати) можуть означати початок засідання або заходу. «beginnen» передусім описує, коли щось починається, тоді як «eröffnen» додатково підкреслює офіційний акт відкриття, який здійснює відповідальна особа. Для позначення початку в часі підходить «beginnen», а для офіційного відкриття доречніше «eröffnen».

Візуальний приклад для слова beginnen
eröffnen

Die Vorsitzende eröffnet die Sitzung mit einer kurzen Begrüßung.

Голова відкриває засідання коротким привітанням.

beginnen

Die Vorsitzende beginnt die Sitzung mit einer kurzen Begrüßung.

Голова починає засідання з короткого привітання.

Відкрити повну сторінку слова: beginnen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...